@article { author = {Moaddab, ُSeyyed Reza and momeni, ali akbar}, title = {Martin Luther's following of Ricoldo in a Critical Approach to the Holy Qur'an}, journal = {Journal of Qur'anic Interpretation and language}, volume = {8}, number = {1}, pages = {11-24}, year = {1970}, publisher = {Payame Noor University}, issn = {2322-3804}, eissn = {2538-614X}, doi = {10.30473/quran.2019.6417}, abstract = {    The study aims to examine how Riccoldo Monte Croce influenced Martin Luther in his critical approach to the Holy Qur'an. Martin Luther, the founder of the Protestant movement, was one of the few to change history, but he has been just as influential as he has been impressionable. Many of Luther's thoughts are inspired by medieval thinkers. In particular, in dealing with the Qur'an, he is influenced by Riccoldo Monte Croce, a Dominican priest and Christian preacher of the thirteenth century. Martin Luther became acquainted with Islam and the Qur'an through Ricaldo's treatise and severely criticized the Qur'an. Although, he first considered the most effective defense against the attractiveness of Islam to be perseverance in Christian beliefs, by changing the method and under the influence of Riccoldo, he introduced showing the errors of Islam as the best approach. By attacking the Qur'an, Luther did not consider it revelatory and valid. However, he sought to use the Qur'an as a basis for proving the basic teachings of Christianity, such as the Trinity and the deity of Christ. Although Luther is a follower of Riccoldo in his claims and viewpoints against Islam and the Qur'an, but he is more aggressive and offensive than Riccoldo.}, keywords = {Qoran,Martin Luther,Ricoldo da Monte Croce}, title_fa = {اثرپذیری مارتین لوتر از ریکالدو در رویکرد انتقادی به قرآن کریم}, abstract_fa = {هدف این پژوهش بررسی چگونگی تأثیرپذیری مارتین لوتر از ریکالدو دومنته کروچه در رویکرد انتقادی به قرآن کریم است. مارتین لوتر بنیان‌گذار نهضت پروتستان از معدود کسانی است که زمینه تغییر در تاریخ را فراهم نمود، اما او به همان میزان که تأثیرگذار بوده، تأثیرپذیر نیز بوده است. بسیاری از اندیشه‌های لوتر متأثر از اندیشمندان قرون وسطی است. او به‌طور خاص در مواجهه با قرآن، از ریکالدو دومنته کروچه کشیش دومینیکی و مبلغ مسیحی قرن سیزدهم اثر پذیرفته است. لوتر از طریق رساله ریکالدو با اسلام و قرآن آشنا شد و به انتقاد جدی از قرآن پرداخت؛ او که ابتدا مؤثرترین دفاع در برابر جاذبه اسلام را استقامت در باورهای مسیحی می‌دانست، با تغییر روش، تحت تأثیر ریکالدو بهترین رویکرد را نشان دادن خطاهای دین اسلام معرفی کرد. لوتر ضمن حمله به قرآن، آن را وحیانی و معتبر ندانست. با این‌ همه، تلاش کرد از قرآن به‌عنوان مبنای اثبات آموزه‌های اساسی مسیحیت مانند تثلیث و الوهیت مسیح استفاده کند. گرچه لوتر در ادعاها و موضع‌گیری علیه اسلام و قرآن دنباله‌رو ریکالدو است، اما رفتاری تهاجمی‌تر و تندتر از او دارد.}, keywords_fa = {قرآن,مارتین لوتر,ریکالدو دومنته کروچه}, url = {https://quran.journals.pnu.ac.ir/article_6417.html}, eprint = {https://quran.journals.pnu.ac.ir/article_6417_dd3bc7ec54fb63dc8461622d4fb1d19f.pdf} }