با همکاری مشترک دانشگاه پیام نور و انجمن علمی قرآن و عهدین ایران
تفسیر
پژوهشی در معنای «سامدون» در آیه‌ی «وَ أَنْتُمْ سامِدُون» در تفاسیر و ترجمه‌های فارسی و لاتین

محمد علی همتی؛ وفادار کشاورزی؛ مهدی عبداللهی پور

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 19-30

https://doi.org/10.30473/quran.2025.70159.3344

چکیده
  یکی از واژگانی که مفسران و مترجمان فارسی و لاتین قرآن در معنای آن اختلاف نظر دارند، واژه‌ی «سامدون» در آیه‌ی «وَ أَنْتُمْ سامِدُون» است. غافل، آواز‌خوان، سرگرم بازی، متکبر، کسی که ایستاده منتظر آمدن امام جماعت است، سرگردان، مسخره‌کننده و... از جمله معانی است که برای این واژه ذکر شده است. خاستگاه برخی از این معانی، روایات ...  بیشتر

تفسیر
حقوق اجتماعی در نامه های امام صادق علیه السلام با رویکرد بینامتنیت باقرآن کریم

سید مصطفی مناقب؛ رحمت الله عبدالله زاده آرانی؛ احمد بحرانی

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 45-62

https://doi.org/10.30473/quran.2025.71096.3374

چکیده
  احادیث امامان معصوم (علیهم‌السلام) میراث ماندگار ایشان در طول قرن‌های متمادی است. در این میان احادیث امام صادق (علیه‌السلام) باتوجه‌به گشایشی که پس از دوران خفقان امویان و در عهد عباسیان فراهم شد میزان بیشتری از این احادیث شیعه را به خود اختصاص داده است. گسترش جامعه اسلامی از یک سو و لزوم ارتباط با یاران و همراهان ایجاب می‌کرد که ...  بیشتر

تفسیر
بررسی تطبیقی قواعد تفسیری ملافتح الله کاشانی و عایشه بنت الشاطی

علی غضنفری؛ ریحانه پورخلیلی؛ مصطفی زارعی بلوطبنگان

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 75-84

https://doi.org/10.30473/quran.2026.74144.3444

چکیده
  شناخت معانی و مفاهیم آیات قرآن کریم، نیازمند رعایت قواعد و قوانین خاص و ویژه‌ای است که مفسر ملزم به معرفت نسبت به آنان بوده تا مصون از خطا و انحراف در تفسیر باشد. مفسران در امر تفسیر، دارای قواعد مختص رویکرد خود هستند. حال این پرسش مطرح می‌گردد، عایشه‌ بنت‌الشاطی مفسر اهل‌سنت و ‌ملافتح‌الله کاشانی به عنوان مفسر شیعی که هر دو دارای ...  بیشتر

تفسیر
تحلیل انتقادیِ «التفسیر العصری الجامع» دربارۀ آیاتِ فضائل اهل بیت(ع)

پدرام علی مرادی؛ محمود واعظی

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 85-98

https://doi.org/10.30473/quran.2026.74683.3457

چکیده
  تفسیر «الجامع»، تألیف دکتر محمّد عبدالستار السیّد از کشور سوریه است که در بحبوحۀ تحوّلات سالیان اخیر این کشور به رشتۀ تحریر در آمده و یکی از مهمترین تفاسیر معاصر در سوریه به‌شمار می‌رود.داعیۀ اندیشۀ تقریب گرایانۀ مؤلّف آن که در جای جای تفسیرِ خود به آن اشاره کرده است، اهمیت بررسی دیدگاه‌های تفسیری دکتر عبدالستار را به ویژه ...  بیشتر

تفسیر
تدمیر «عرش» یا «عریش»؛ مطالعه تطبیقی رویکردهای لغوی-کلامی به مفهوم «یَعْرِشُونَ» و دلالت آن بر تصویر تمدن فرعونی

رضا ملازاده یامچی؛ میثم شعیب

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 99-108

https://doi.org/10.30473/quran.2025.75445.3475

چکیده
  این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی واتخاذ رویکردی تطبیقی،به کالبدشکافی مناقشه تفسیری بنیادین پیرامون واژه «یَعْرِشُونَ»در آیه ۱۳۷ سوره اعراف می‌پردازد.این آیه که نقطه اوج رویارویی بنی‌اسرائیل و فرعونیان است، با این عبارت به پایان می‌رسد وتأثیری عمیق بر بازنمایی ماهیت تمدن فرعونی و فلسفه تدمیر الهی دارد.مسئله محوری تحقیق، فراتر ...  بیشتر

تفسیر
سنجش همسان انگاری هرمنوتیک فلسفی و تفسیر به رأی

یاسر دلشاد؛ علیرضا آزاد

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 1-12

https://doi.org/10.30473/quran.2024.58845.2947

چکیده
  عام‌بودن موضوع هرمنوتیک و نقش اساسی آن در مقوله فهم متون، زمینه را برای کاربست آن در موضوعات متعدد، ازجمله قواعد تفسیر قرآن فراهم می‌آورد. سیره مفسران در قرون متمادی، تمسک به برخی از روش-های تفسیری برای نیل به درک صحیح معانی آیات و مراد الهی، مورد توجه بوده است. از سوی دیگر؛ مفسر ملزم به کاربست روش‌های علمی و دوری گزیدن از روش نماها ...  بیشتر

تفسیر
نقش نحو متن قرآنی در تفسیر

جواد آسه؛ حمید آریان

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 23-34

https://doi.org/10.30473/quran.2024.66382.3221

چکیده
  پژوهش‌های جدید ادبی در زبان عربی برای علم نحو سه گرایش نحو تعلیمی، نحو علمی، نحو تعلیمی- علمی قائل شده و نیز از نحو قرآنی با عناوین سه گانه نحوتعلیمی قرآنی، نحوعلمی قرآنی، نحو نص قرآنی و از نقش آفرینی نحو نص قرآنی در تفسیر قرآن سخن به میان آورده‌اند. این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی به بررسی نقش نحو متن قرآنی در تفسیر قرآن می پردازد. ...  بیشتر

تفسیر
تبیین دیدگاه علامه سید محمدحسین فضل الله در کاربست روش استیحایی در تفسیر من وحی القرآن(مطالعه موردی سوره جمعه)

رامش حلاجیان اصفهانی؛ مهدی مهریزی؛ سید محمد علی ایازی

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 35-44

https://doi.org/10.30473/quran.2025.67187.3239

چکیده
  این نوشتار با هدف تبیین روش استیحایی در تفسیر قرآن تدوین شده است.این روش نو ظهورعلامه فضل الله در تفسیر من وحی القرآن است.عبارت:«کیف نستوحی بعض...» و واژه: «استیحاء »و «استلهام» در متن این تفسیر تکرار شده است .استیحاء به معنای الهام گرفتن از آیات و ایده پرداری است و روش استیحایی در تفسیر یک آیه عبارت است از دستیابی به ...  بیشتر

تفسیر
روش‌شناسی تفسیر واژگان قرآنی در کتاب «الاشباه و النظائر» مقاتل‌بن‌سلیمان بلخی

داود اسدیان؛ سیدضیاءالدین علیانسب

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 77-90

https://doi.org/10.30473/quran.2025.69045.3303

چکیده
  مسألهی وجوه و نظایر در قرآن‌کریم از دیرباز مورد توجه اندیشمندان علوم قرآنی بوده و هر عالمی براساس مبانی فکری و فراخور توانایی خویش، گام‌های مهمی را در تبیین مفهومی و مصداقی آن برداشته‌است. کهن‌ترین اثر موجود در این زمینه، کتاب «الاشباه و النظائر» تصنیف مقاتل‌بن‌سلیمان بلخی(م. 150ق) است. در این جستار تلاش شده تا با بازخوانی ...  بیشتر

تفسیر
رابطه مسموعات انسان و هدایت‌پذیری او از نگاه قرآن کریم

سمیه ابرقویی پوده؛ زهرا صرفی

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 121-146

https://doi.org/10.30473/quran.2025.72352.3399

چکیده
  این پژوهش با هدف تبیین نقش محوری «سَمْع» و «مسموعات» در فرآیند هدایت‌پذیری انسان، به تحلیل توصیفی-تحلیلی آیات مشتمل بر ماده «سَمْع» در قرآن کریم (۱۶۳ آیه) پرداخته است. یافته‌ها که بر اساس روش تحلیل محتوا و با استخراج ۶۷۹ مضمون پایه و ۳۴ مضمون سازمان‌دهنده تدوین شده‌اند، نشان می‌دهند که «سَمْع» صرفاً یک عمل ...  بیشتر

تفسیر
تأثیر پدیده اشتقاق اکبر بر سیر برداشت‌های تفسیری دو ماده دحو و طحو

محمود کریمی؛ خدیجه مسرور

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 147-164

https://doi.org/10.30473/quran.2025.73056.3417

چکیده
  پدیده اشتقاق اکبر به‌عنوان یک ابزار زبانی مهم در فهم عمیق‌تر معانی قرآن، نقش بسزایی در تحول برداشت‌های تفسیری ایفا کرده است. واکاوی متون تفسیری نشان می‌دهد، تفسیر دو واژه دحو و طحو با چالش‌های فراوانی در زمینه تبیین خلقت زمین روبه‌رو است، برخی مفسران تلاش نموده‌اند تا به کمک پدیده اشتقاق اکبر به درک بهتری از آیات مرتبط با خلقت ...  بیشتر

تفسیر
رویکرد طبرسی در مواجهه با روایات تفسیر عیاشی در مجمع البیان

مرتضی خلیلی زاده؛ سهراب مروتی

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 165-178

https://doi.org/10.30473/quran.2025.70527.3358

چکیده
  تفسیر عیاشی که جزء تفاسیر مهم دسته اول شیعه به شمار می‌آید، از منابع اصلی تفاسیر متأخر از خود است. ناقص بودن و حذف شدن اسناد، چهره این تفسیر ارزشمند را غبار آلود کرده است. ما در این نوشتار در پی پاسخ به این پرسش هستیم که آیا مرسل بودن روایات تفسیر عیاشی، آن را غیر قابل اتکا می نماید؟ نگاشته پیش‌رو با هدف تبیین و پاسخ به این پرسش با محوریت ...  بیشتر

تفسیر
بلاغت واژگانی در تفسیر سورآبادی

,وحید مالمیر؛ محمد رضا ساکی؛ ناهید عزیزی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 1-17

https://doi.org/10.30473/quran.2020.51552.2721

چکیده
  چکیده:قرن‌های پنجم و ششم را می‌توان عصر طلایی ترجمه و تفسیر قرآن کریم در ایران به حساب آورد. زیرا مهم‌ترین پژوهش‌های قرآنی در این دوره انجام یافته است. تفسیرالتفاسیر معروف به تفسیرسورآبادی نوشته ابوبکر عتیق نیشابوری در حدود سال 470 تالیف شده است. درتفسیر سورآبادی با توجه به زمان نگارش (قرن پنجم) و حال و هوای نویسندگان این دوره ،اصل ...  بیشتر

تفسیر
درآمدی بر قواعد عام روش‌ تفسیرآیت الله خامنه‌ای

میثم عزیزان

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 18-31

https://doi.org/10.30473/quran.2025.64883.3170

چکیده
  هر روش، از مبانی، آغاز و بر اساس قواعد و قوانینی کاربردی که از خطا در اصل تفسیر و روش تفسیر جلوگیری کرده و به بهره‌گیری از منابع پرداخته تا تفسیری قانونمند و روشمند ارائه ‌دهد. در ساختار روش تفسیر، قواعد به دو قسم عام و خاص تقسیم می‌شوند. قواعد عام، خطای در اصل تفسیر را کاهش داده ولی در مصونیت روش و گرایش تفسیری از خطا نقش ندارند و قواعد ...  بیشتر

تفسیر
بازخوانی تفسیر آیه 143سوره اعراف « فلما تجلی ربه » در همخوانی با گرایش‌های کلامی و عرفانی

زهرا خیراللهی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 43-58

https://doi.org/10.30473/quran.2024.66420.3222

چکیده
  اختلاف دیدگاه‌های تفسیری معلول عوامل متعددی است که بررسی فرآیند تفسیر می‌تواند نحوه اثرگذاری این عوامل را آشکار کند. هدف تحقیق حاضر، بازخوانی فرآیند تفسیر آیه میقات «فلما تجلی ربه» در همخوانی با یکی از این عوامل مهم یعنی گرایش‌های تفسیری است. روش پژوهش، تحلیلی و مبتنی بر توصیف و تبیین است: توصیف اقوال مختلف و فرآورده‌های تفسیری، ...  بیشتر

تفسیر
بازخوانی انتقادی مبانی قرآن پژوهی آلفورد تی ولچ

فاطمه دست رنج؛ فریدون رضایی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 59-74

https://doi.org/10.30473/quran.2025.65213.3247

چکیده
  وحی قرآنی به دلیل جایگاه والای آن در بنیان اسلام همواره مورد توجه خاص مستشرقان بوده است و در این خصوص تلاش‌های زیادی با انگیزه‌های مختلف از سوی آنان شکل گرفته است. در این بین می‌توان به خاورشناس آمریکایی‌تبار، آلفورد تی ولچ Alford T. Welch اشاره کرد. دیدگاه و نگرش او نسبت به قرآن غیراعتقادی بوده است و از این رو دارای پیش‌فرضی خاص در هنگام ...  بیشتر

تفسیر
واکاوی رویکرد کنایه از موصوف در سه تفسیر تبیان، کشاف و المیزان

علیرضا دل افکار؛ مجتبی مقتدائی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 75-86

https://doi.org/10.30473/quran.2024.68060.3275

چکیده
  در قرآن کریم، یکی از آفرینش‌های هنری در بیان مصادیق عبارات مبهم، استفاده از کنایه از موصوف است. این نوع کنایه به معنای بیان صفاتی غیرصریح درباره فرد یا شیء است که با قرینه‌ای مشخص به یک موصوف خاص یا عمومی اشاره دارد. در این پژوهش، رویکرد کنایه از موصوف در تفسیرهای تبیان، کشاف و المیزان بررسی شده است. برخی نتایج، بیانگر این واقعیت است ...  بیشتر

تفسیر
واکاوی مفهوم واژگان «جبال» و «رواسی» در قرآن و تبیین تفاوت ماهیتی آنان براساس دستاوردهای علوم تجربی

جعفر فیروزمندی بندپی؛ زهره نریمانی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 101-113

https://doi.org/10.30473/quran.2025.69475.3324

چکیده
  واژگان «جبال» و «رواسی» از جمله واژگان پرکاربرد قرآنی است که در عموم تفاسیر و ترجمه‌های قرآن به زبان فارسی، به یک معنا یعنی «کوه‌ها» تعبیر شده است. جبال 41 بار و راسیات 14 بار در قرآن به کار رفته است. این پژوهش با روش معناشناسی و تفسیر لغوی قرآن به قرآن، و نگاه تحلیلی و دقیق به متن قرآن، به تبیین تطبیقی معنای «جبال» ...  بیشتر

تفسیر
راهبردهای حضرت موسی (ع) در رهبری قوم بنی اسرائیل از زبان قرآن

زهرا بیدکی؛ یدالله دادجو؛ عباس حاجیها؛ سید علی علم الهدی

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 128-140

https://doi.org/10.30473/quran.2025.71482.3379

چکیده
  قرآن کریم، معجزه جاوید، و بحری کامل و جامع از معارف و آموزه های خداشناسی، هستی شناسی و انسان شناسی برای همة عالمیان است که ضرورت تلاش شایسته حداکثری محققان را در راه تحصیل و استخراج دستور العمل ها و ارائة راهکارهای عملی آن به جامعة علمی را می طلبد. روش تحقیق موضوعی در قرآن کریم و بررسی راهبردهای مدیریتی پیامبران اولوالعزم در هدایت ...  بیشتر

تفسیر
پژوهشی در چگونگی کاربرد روایات تفسیری ائمه(علیهم السلام) در تفسیر تبیان

محمد نقی رفعت نژاد

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 141-151

https://doi.org/10.30473/quran.2025.71743.3388

چکیده
  مقاله حاضر با هدف بررسی جایگاه و کاربرد روایات تفسیری اهل بیت ع در تفسیرتبیان به بررسی عملکرد شیخ طوسی در قبال روایات تفسیری ائمه(علیهم السلام) به روش توصیفی تحلیلی پرداخته و در بررسی های انجام شده تبیین شد که عملکرد این مفسر در مورد روایات مربوط به آیات احکام نازل شده از ائمه (علیهم السلام) نسبتاً بهتر از عمکردش در قبال سایر روایات ...  بیشتر

تفسیر
واکاوی تحلیلی کاربست اختلاف قراءات مذکور در روایات اهل بیت (ع) (مطالعة موردی: تفسیر نورالثقلین)

الهام زرینکلاه؛ آمنه امیدی

دوره 12، شماره 1 ، اسفند 1402، ، صفحه 21-34

https://doi.org/10.30473/quran.2024.67083.3236

چکیده
  یکی از موارد قابل توجه در روایات تفسیری اهل بیت(ع)، این است که در ارتباط با برخی آیات قرآنی، قراءاتی ذکر شده که گاهاً با قراءت مشهور متفاوت است. این پژوهش با به کارگیری روش کتابخانه‌ای و تحلیل داده‌ها ضمن استخراج این‌گونه روایات در منبع مورد تحقیق یعنی تفسیر نورالثقلین، به تبیین جایگاه قراءات و سپس کارکرد آن پرداخته و به این نتیجه ...  بیشتر

تفسیر
نقد و بررسی دیدگاه مفسران پیرامون چرایی عدم مطابقت پرسش و پاسخ در آیات (مؤمنون/86- 89)

امینه فیروزسنگری؛ علی ثامنی

دوره 12، شماره 1 ، اسفند 1402، ، صفحه 35-46

https://doi.org/10.30473/quran.2024.65753.3193

چکیده
  استفاده از پرسش برای ایجاد ذهنیت مساعد جهت تفهیم حقیقت به مخاطب،یکی روش‌های تربیت عقلانی قرآن به شمار می‌آید و خداوند در آیات بسیاری مانند آیات (مؤمنون/84-89)، جهت تفهیم حقیقت ربوبیّت خود به مشرکان از این روش استفاده نموده است. ناظر به این آیات، اولاً به سبب عدم مطابقت ظاهری پرسش از کیستی رب و حاکم و پاسخ از مالکیّت خداوند به هر دو سؤال ...  بیشتر

تفسیر
ملقّب شدن یعقوب (ع) به «اسرائیل» در عهد عتیق و بازتاب آن در حدیث و تفسیر اسلامی

محسن رجبی قدسی؛ سیده فرناز اتحاد

دوره 12، شماره 1 ، اسفند 1402، ، صفحه 61-74

https://doi.org/10.30473/quran.2024.65319.3183

چکیده
  بر پایه گزارش عهد عتیق، مردی با یعقوب تا طلوع فجر کشتی ‏گرفت و چون نتوانست بر وی غلبه کند، ران یعقوب را فشرد و به او گفت: از این پس نام تو «اسرائیل» خواهد بود، زیرا با خدا و انسان مجاهده کردی و نصرت یافتی. همین داستان در حدیث و تفسیر اسلامی انعکاس یافته است و "اسرائیل" لقب یعقوب نبی(ع) پنداشته شده است. در حالی که بنا بر شواهد موجود ...  بیشتر

تفسیر
جستاری در خطاب عتاب آمیز پیامبر اسلام درآیۀ 128 سوره آل عمران

محمد سبحانی نیا

دوره 12، شماره 1 ، اسفند 1402، ، صفحه 75-84

https://doi.org/10.30473/quran.2025.67250.3241

چکیده
  یکی از مباحث کلامی موجود درقرآن کریم که از دیربـاز توجه مفسران شـیعه و اهـل سنت را به خود معطوف داشته است، آیات خطاب های عتاب آمیز و نکوهش‌گونه خداوند به پیامبر اکرم(ص) است. از جمله آن‌ها، آیۀ 128 سوره آل عمران است (لَیْسَ لَکَ مِنَ الْأَمْرِ شَیْ‏ءٌ ). مفسران در شرح و تفسیر این آیه، نظر واحدی ارائه نکرده و هر یک به گونه ‏ای متفاوت تفسیر ...  بیشتر

تفسیر
«فرا‌تحلیل چالش حقیقت یا مجاز آیه‌ 38 سوره مبارکه الأنعام در میان پژوهشگران دینی معاصر»

حانیه صادقی؛ عباس مصلایی پور؛ امید شفیعی

دوره 12، شماره 1 ، اسفند 1402، ، صفحه 85-94

https://doi.org/10.30473/quran.2024.67920.3269

چکیده
  این پژوهش درصدد است، با استفاده از روش فراتحلیل به بررسی نظرات پژوهشگران معاصر قرآن کریم، ذیل آیه 38 سوره مبارکه الأنعام یا مفاهیم مرتبط با آن در محدوده زمانی سالهای 1400-1392 بپردازد؛ زیرا مرور نظام‌مند، ارزیابی و بررسی هدفمند پژوهش‌ها گامی در جهت رشد تحقیقات در حوزه‌های مختلف دانش بشری است. یافته‌ها و نتایج تحقیق نشان داد، اختلاف ...  بیشتر