دانشگاه پیام نور پژوهشنامه تفسیر و زبان قرآن 2322-3804 14 1 2026 02 20 Analyzing the role of audience characteristics in the formation of interpretive differences واکاوی نقش ویژگی‌های مخاطب در شکل‌گیری تفاوتهای تفسیری 13 26 13027 10.30473/quran.2026.63144.3122 FA حمیدرضا فهیمی تبار دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران. فاطمه بدیعی دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران. Journal Article 2022 02 22 ABSTRACT<br />the main principles in common conversation and the rational principles of text, note that contextual and text is divided into text, contextual understanding is considered in context of context, space and geographical context in which the text is formed. including the evidence that plays a special role in understanding the text, the attention is given to the feature and coordinates of the addressee. as the text is formed according to the audience, its understanding is also subject to the recognition of the target features<br />The understanding of the Quran, such as any text, is subject to the principles of understanding the dialog. In the creation of this text, God has taken into account the features of his audience. in this regard, there is no comprehensive, complete, and independent scientific method of attention to the language of the audience, but commentators have paid attention to this principle in their interpretations. This search is the basis of this inquiry in order to represent the role of the audience in the formation of interpretive differences that the interpretive differences can result from the attention or neglect of the target properties, or the result of an increase in the weight of some attribute attributes on the basis of the audience, this search is conducted in the library method and the query in interpretations. چکیده:<br />از اصول مهم در محاورات عرفی و اصول عقلایی فهم متن، توجّه به قرائن سخن است که این قراین به درون متنی و برون متنی تقسیم می‌شود، فهم متن در گرو توجه به قرینه‌ی سیاق، فضا و جغرافیایی است که متن در آن شکل گرفته است. از جمله قراینی که نقش ویژه‌ای در فهم متن دارد توجّه به ویژگی و مختصات مخاطب است. همانگونه که متن بر مقتضای مخاطب شکل می‌گیرد فهم آن نیز تابع شناخت ویژگیهای مخاطب است. <br />فهم قرآن مثل هر متنی تابع اصول فهم محاوره است. خداوند در خلق این متن، ویژگیهای مخاطب خود را در نظر گرفته است. روش قرآن چه در گوناگونی لحن و بیان و چه در انتخاب واژگان و عبارتها و نیز چگونگی سامانه‌ی جمله‌ها نشان می‌دهد خداوند به مقتضای مخاطب سخن گفته است؛ متأسّفانه سبقه علمی جامع و کامل و مستقلی در مورد توجه به ویژگی مخاطب وجود ندارد البته مفسران در تفاسیر خود به این اصل توجه کرده‌اند. این جستار به منظور نشان دادن نقش ویژگیهای مخاطب در شکل‌گیری تفاوتهای تفسیری است اینکه تفاوتهای تفسیری می‌تواند نتیجه‌ی توجه یا غفلت از ویژگی‌های مخاطب باشد و یا نتیجه‌ی افزایش وزن برخی ویژگیها بر ویژگی مخاطب باشد اساس این جستار است، این جستجو به شیوه‌ی کتابخانه‌ای و تفحّص در تفاسیر صورت گرفته است. https://quran.journals.pnu.ac.ir/article_13027_f91d667bdd133aecc6142eb28d72e15a.pdf