In collaboration with Payame Noor University and Scientific Association of Quran and Testaments

Document Type : Research Paper

Authors

1 Faculty

2 student of falsafe va kalam payamenoor university

3 assidtant proffisor of philosophy payamenoor university-tehran

4 assistant proffisor of philosophy

Abstract

Abstract
The widespread use of verses and hadiths in the poetic and prose works of Shah Nematullah Vali shows his great affinity with the holy Quran and Hadith.The issue of the present research is how the Shah Vali used verses and narrations in his works and what goals he pursued.Shah Vali has used verses and narrations with the various literary techniques such as terseness, allusion, implication, and analysis for aspect of appearance and literary and for the beauty and solidity of his words.In such a way that his excellent and simultaneous hegemony of the literature and science of the holy Qur'an and interpretation is obvious.But in terms of content, beyond the unique quantity of verses and hadiths in the works of poetry and prose of Shah Vali, this quantity has served three main purposes. The first is the mystical interpretation of the verses in the form of a subject-oriented interpretation, the second is the explanation of theosophicalphrases, culture and knowledge, which in this way increased their acceptance among the people. The third is the explanation of ethics vices and virtues,in other words, the explanation of practical theosophy and gnostic spiritual journeying and wayfaring.totally, the quantity and quality of the applying verses and narrations by Shah Vali is a complete model of religious mysticismthat considers itself to be bound by religious texts, but with its own mystical interpretations.

Keywords

  • قرآن مجید ، ترجمه استاد محمد مهدی فولادوند ، انتشارات دارالقرآن کریم ، 1378
  • اسفندیار پور ، هوشمند ، عروسان سخن ، انتشارات فردوس ، تهران 1384
  • حلبی ، علی اصغر ، تاثیر قرآن و حدیث در ادب فارسی ، انتشارات دانشگاه پیام نور ، 1394
  • راستگو ، سید محمد ، تجلی قرآن و حدیث در شعر فارسی ، انتشارات سمت ، تهران 1393
  • زاکری احمد،سبک و نوع ادبی آثار شاه نعمت الله ولی، سراپرده عشق، انتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان، 1383
  • سجادی ، سید جعفر ، فرهنگ اصطلاحات وتعبیرات عرفانی ، انتشارات طهوری ، 1389
  • سعادت حقیقت ، احوالات و فضایل و کمالات شاه نعمت الله ولی، سراپرده عشق، انتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان، 1383
  • شاه نعمت الله ولی ، دیوان ، با مقدمه استاد سعید نفسیی ، انتشارات محمد علمی،1362
  • شاه نعمت الله ولی ، دیوان ، با مقدمه سعید نفیسی ، انتشارات نگاه،1375
  • شاه ولی ، سید نور الدین ، رساله های حضرت شاه نعمت الله ولی ، انتشارات خانقاه نعمت الهی ،2535- 1357
  • شمیسا ، سیروس ، فرهنگ تلمیحات ، نشر میترا ، تهران 1385
  • شوتس،یائس،شاه نعمت الله ولی کرمانی همچو شاعرعرفانی،سراپرده عشق،انتشارات دانشگاه باهنرکرمان،سال 1383)
  • عبدالرزاق کرمانی، جامع مفیدی، عبدالعزیز واعظی، مجموعه در ترجمه احوال شاه نعمت الله ولی کرمانی، به تصحیح و مقدمه ژان اوپن ، طهوری،1361
  • فرزام حمید، تحقیق در احوال و نقد آثار و افکار شاه نعمت الله ولی ، سروش ، تهران1374
  • نوربخش کرمانی جواد، زندگی و آثارقطب الموحدین جناب شاه نعمت الله ولی و فرزندان او ، خانقاه نعمت اللهی ، تهران 1337
  • همایی ، جلال الدین ، فنون بلاغت و صناعات ادبی ،انتشارات طوس ، 1364