نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
دکترای زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبانها، دانشگاه اراک ، اراک، ایران.
چکیده
چکیده:در این جستار، با روش توصیفی- تحلیلی وبا الهام از نظریه-ی «گفتمان سکوت»، نخست سخن مختصری از بُن مایهی «گفتمان سکوت» تبیین شده؛ سپس انواع کارکردهای آن در سه سطح ساختاری، معنایی وکاربردشناختی در سه محور جانشینی، همنشینی وبرهمکنش در سورهی مبارکه قصص ارائه گشته است. پژوهشگر در این پژوهش، در پی یافتن پاسخی مبرهن به این سؤال است که مصادیق گفتمان سکوت در سورهی قصص، چگونه موجبات ارائهی تفاسیر گوناگون از داستان حضرت موسی (ع) را در این سوره فراهم آورده است؟
نتایج تحقیق حاکی از آن است که سکوت ساختاری با حذف بخشی از کلمات وجملات وارجاع پس رو ضمیر، زمینه را برای ایجاز واختصار در روایت فراهم آورده است وسکوت معنایی، با فضاسازی وتصویرپردازی، از طریق جانشینی مفاهیم مجازی واستعاری، درک معانی آیات را ملموس تر کرده است وسرانجام سکوت کاربرد شناختی با ارائه-ی مفاهیم عمیق در قالب واژگان اندک، بستری از مضامین تضمنی فراهم آورده است که مخاطب را به دقت در پیشانگارها، وبازاجرایی مفاهیم آیات الهی فرا میخواند.
کلیدواژهها
موضوعات
)