قرآن کریم
ابن کثیر، اسماعیل بن عمرو (1419ق). تفسیر القرآن العظیم.بیروت: دارالکتب العلمیه.
ابن اثیر، مبارک بن محمد (1367ش). النهایة فی غریب الحدیث و الأثر. قم: دارالفکر.
ابن فارس، احمد بن زکریا (1404ق). معجم مقاییس اللغه. قم: مکتب الاعلام الاسلامی.
ابن منظور، محمد بن مکرم (1441ق). لسان العرب. بیروت: دارصادر.
ابنابىحاتم، عبدالرحمن بن محمد ( 1419ق). تفسیر القرآن العظیم. ریاض: مکتبة نزار مصطفى الباز.
ابنعطیه، عبدالحق بن غالب (1422ق). المحرر الوجیز فى تفسیر الکتاب العزیز. بیروت: دار الکتب العلمیة.
ابوجیب، سعدى (1408ق). القاموس الفقهی لغة و اصطلاحا. بیروت: دارالمعرفه.
ازهرى، محمد بن احمد (1421ق). تهذیب اللغة. بیروت: دارالکتب العلمیه.
آلوسى، محمود بن عبدالله (1415ق). روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم. بیروت : دار الکتب العلمیة.
بستانى، فواد افرام ( 1375ش). فرهنگ ابجدی. تهران: نشرتوس.
ثعلبى، احمد بن محمد (1422ق). الکشف و البیان المعروف تفسیر الثعلبی. بیروت: دار إحیاء التراث العربی .
جفری، آرتور (1386ش). واژههای دخیل در قرآن مجید. مترجم: بدرهای، فریدون، تهران : نشرتوس.
جوادی آملی، عبدالله (1388ش). تفسیر موضوعی قرآن. قم : اسراء.
جوهرى، اسماعیل بن حماد (1376ق). الصحاح. بیروت: داراحیاءالتراث العربی.
حسینى همدانى، محمدحسین(1404ق). تفسیرانوار درخشان. تهران: احسان.
حقى برسوى، اسماعیل بن مصطفى (1402ق). تفسیر روح البیان. بیروت : دار الفکر.
خرمدل، مصطفى (1384ش). تفسیر نور. تهران : احسان.
رازى، فخرالدین (1420ق). مفاتیح الغیب. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
راغب اصفهانى، حسین بن محمد (1416ق). مفردات الفاظ القرآن. بیروت : دارالقلم.
زبیدى،مرتضی (1414ق). تاج العروس من جواهر القرآن. بیروت : دارالفکر.
زمخشرى، محمود بن عمر ( 1979م). أساس البلاغة. بیروت: دارالقلم.
زمخشرى، محمود بن عمر (1407ق). الکشاف عن حقائق القرآن. بیروت: دار الکتاب العربی.
سلطان علىشاه، سلطان محمد بن حیدر (1408ق). بیان السعادة فی مقامات العبادة. بیروت: مؤسسة الأعلمی للمطبوعات.
سیوطی، عبدالرحمن بن ابیبکر (1380ش). الإتقان فی علوم القرآن. تهران: امیرکبیر.
سیوطى، جلال الدین (1404ق). الدر المنثور فى التفسیر بالماثور. قم: کتابخانه حضرت آیت الله العظمى مرعشى نجفى
صاحب، اسماعیل بن عباد (1414ق). المحیط فی اللغة. بیروت : دارالمعرفه.
طباطبایى، محمدحسین (1374ش). المیزان فی تفسیر القرآن. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
طبرانى، سلیمان بن احمد (2008م). التفسیر الکبیر: تفسیر القرآن العظیم (الطبرانى) اردن: دار الکتاب الثقافی.
طبرسى، فضل بن حسن ( 1372ش). مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران : ناصر خسرو.
طبرى، محمد بن جریر (1412ق). جامع البیان فى تفسیر القرآن (تفسیر الطبرى). بیروت: دار المعرفة.
طریحى، فخر الدین بن محمد (1403ش). مجمع البحرین. تهران: ناصرخسرو.
فراهیدى، خلیل بن احمد (1409ق). العین. قم: اسوه.
فیض کاشانى، محمد بن شاه مرتضى (1406ق). الوافی. اصفهان: بی نا
قرشى، على اکبر (1371ش). قاموس قرآن. تهران : دارالکتب الاسلامیه.
قرطبی، محمدبن احمد (1364ش). الجامع الاحکام القرآن. تهران:.
قطب، سید (1425ق). فى ظلال القرآن. بیروت: دار الشروق.
کتاب مقدس (2016م). ترجمهی هزارهی نو، سازمان ایلام
کاشانى، فتحالله بن شکرالله (1370ش). تفسیر منهج الصادقین فی إلزام المخالفین. تهران: دارالکتب الاسلامیه.
ماوردى، على بن محمد (1402ق). النکت والعیون تفسیر الماوردى. بیروت: دار الکتب العلمیة.
مصطفوى، حسن (1430ق). التحقیق فى کلمات القرآن الکریم . بیروت : دارالکتب العلمیه.
معرفت، محمدهادى (1410ق). التمهید فی علوم القرآن. قم : حوزه علمیه، مرکز مدیریت.
مکارم شیرازى، ناصر (1371ش). تفسیر نمونه. تهران : دار الکتب الإسلامیة .
ناس، بایرجان (1380ش). تاریخ جامع ادیان، ترجمه علی اصغرحکمت، تهران: علمی و فرهنگی.
Black, J. et al., A Concise Dictionary of Akkadian, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2000.
Brockelman, C, Lexicon syriacum, Edinburgh & Berlin, T.T. Clarck/ Reuther & Reichard, 1895.
Gesenius, W. A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, ed. F. Brown, Oxford, Clarendon, 1907.
Jastrow, Marcus, A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi and the Midrashic Literature, London/ New York, Luzac/ Putnam, 1926.
Jeffery, A. THE FOREIGN VOCABULARY OF THE QUR’AN. Baroda: Oriental Institute,1938
Leon-Dufour, Xavier, Dictionary of Biblical Theology, New York, Burns & Outes, Second Edition. 2004