با همکاری مشترک دانشگاه پیام نور و انجمن علمی قرآن و عهدین ایران
زبان قرآن
معناشناسی «زینت» در قرآن کریم با تأکید بر روابط همنشینی و جانشینی

مریم نظربیگی؛ جواد خانلری؛ ابراهیم نامداری؛ فاطمه گودرزی؛ فاطمه سبزعلی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 18 شهریور 1405

https://doi.org/10.30473/quran.2024.71929.3392

چکیده
  وجود آدمی در طول تاریخ گرایش به زیبایی‌ها و تنفر از زشتی‌ها دارد و همواره مفید و مضر بودن زیبایی‌ها به عنوان یک دغدغه فردی و اجتماعی شایان توجه است؛ از جمله واژگان قرآنی که چون حقیقتی در کالبد کلمات زبان عربی آمده، واژه «زینت» با معانی متعدد است که وجه اشتراک همه آن‌ها، زیبایی و آراستگی در امور مختلف است. به نظر می‌رسد «زینت» ...  بیشتر

تفسیر
واکاوی مفهوم اذن در قرآن کریم و بررسی نقش آن در تأثیر وسایط با نگاهی به نظرات مفسران قرآن کریم

سید جلال رضوی زادگان

دوره 14، شماره 1 ، اسفند 1404، ، صفحه 1-12

https://doi.org/10.30473/quran.2026.61414.3043

چکیده
  با نگاه به جهان آفرینش مشاهده می‌شود مخلوقات الهى همگی به نحوی در عالم مؤثرند و در یکدیگر نیز تأثیرگذارند اما با نگاه توحیدی به این موضوع به وضوح عیان می‌شود که همگی در کارهاى خودشان بى‌نیاز از خداى متعال نیستند. به عبارتی هر آنچه انجام می‌دهند به اذن خدا و در سایه نیرویى است که خداى متعال به آنها عطا فرموده و مى‌فرماید. و در حقیقت، ...  بیشتر

زبان قرآن
بررسی کارکردهای بلاغی «عطف تفسیر» در ساختار بیانی قرآن کریم

احمد امیدوار

دوره 14، شماره 1 ، اسفند 1404، ، صفحه 53-70

https://doi.org/10.30473/quran.2026.71231.3375

چکیده
  درک زبان قرآن کریم و پدیده‌های زبانی‌اش یکی از مولفه‌های اصلی کشف معانی آن است.از جمله اصطلاحات زبانی پرکاربرد در تفاسیر قرآن کریم، عطف تفسیر می‌باشد که آنگونه که شایسته است به معرفی و معانی مستنبط از آن پرداخته نشده است.پژوهش پیش روی با روشی توصیفی- تحلیلی و با استقراء شواهد قرآنی و اقوال پراکنده در کتب نحوی وتفسیری به معرفی این ...  بیشتر

زبان قرآن
بررسی و تبیین انسجام محتوایی آیات دربردانده صفت خبیربا استفاده از روش تحلیل مضمون

نفیسه آذربایجانی؛ الهام پرنیان

دوره 14، شماره 1 ، اسفند 1404، ، صفحه 71-90

https://doi.org/10.30473/quran.2026.72749.3408

چکیده
  قرآن کریم دارای ابعاد گوناگونی از اعجاز است که اعجاز بیانی یکی از وجوه آن می‌باشد و بدان معناست که همه واژگان و عبارات قرآن در جایگاه مخصوص خود قرار گرفته‌اند و هیچ واژه و عبارتی را نمی‌توان جایگزین آن‌ها نمود. صفت «خبیر» یکی از صفات الهی است که در 45 آیه از قرآن ذکر شده‌ و به معنای آگاهی از کنه اشیاء، اسرار، نیات و ...است. پژوهش ...  بیشتر

زبان قرآن
تحلیل گفتمان انتقادی داستان حضرت یونس(ع) در فرهنگ قرآنی بر اساس نظریه نورمن فرکلاف

عزت ملاابراهیمی؛ ناهیده قادر

دوره 14، شماره 1 ، اسفند 1404، ، صفحه 119-130

https://doi.org/10.30473/quran.2026.76275.3492

چکیده
  تحلیل گفتمان انتقادی به عنوان یکی از رویکردهای نوین در مطالعات میان‌رشته‌ای، با تمرکز بر پیوند ناگسستنی زبان و جامعه، امکان واکاوی لایه‌های پنهان متون را فراهم می‌آورد. این رویکرد با عبور از مرزهای تحلیل صرفِ زبانی، به کشف روابط قدرت و بازتولید ایدئولوژی در متن می‌پردازد. لذا می‌تواند الگویی نوین برای تحلیل گفتمان متون دینی و ...  بیشتر

زبان قرآن
تحلیل میدان معنایی «امید و رجاء» در قرآن کریم (خوانشی بر اساس معناشناسی ساختاری)

عرفان چهری

دوره 14، شماره 1 ، اسفند 1404، ، صفحه 131-144

https://doi.org/10.30473/quran.2026.76636.3500

چکیده
  پژوهش حاضر به روش توصیفی-تحلیلی و در چهارچوب نظری معناشناسی ساختاری، با محوریت آرای توشی‌هیکو ایزوتسو(Toshihiko Izutsu)(1914-1993م)، به تحلیل میدان معنایی «امید و رجاء» در قرآن کریم پرداخته است. در گام نخست، با بهره‌گیری از سه محور همنشینی، جانشینی و تقابل، پیوستگی هفت واژۀ کلیدی «رَجاء»، «طَمَع»، «اَمَل»، «تَمَنّی»، ...  بیشتر

زبان قرآن
بررسی مفاهیم آزادی وعدالت اجتماعی در قرآن کریم و لیبرالیسم با گفتمان شناسی انتقادی

بهزاد مریدی

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 31-44

https://doi.org/10.30473/quran.2026.71084.3373

چکیده
  مفاهیم درهر زبانی بازنمونی از نظام اندیشه‌ای و همبسته به عناصر فرازبانی و بازتاب دهنده بافتار با سویه‌های ناهمسان اجتماعی، سیاسی و فرهنگی است و نشان از هم‌پیوندی و همکنشی نظام زبانی وغیرزبانی است. دراین میان مفاهیم آرمانی آزادی و عدالت اجتماعی با بهره‌مندی ازجایگاه ویژه‌ در زیست اجتماعی، دارای برداشت‌ها ناهمسان در نظام گفتمانی ...  بیشتر

تفسیر
تدمیر «عرش» یا «عریش»؛ مطالعه تطبیقی رویکردهای لغوی-کلامی به مفهوم «یَعْرِشُونَ» و دلالت آن بر تصویر تمدن فرعونی

رضا ملازاده یامچی؛ میثم شعیب

دوره 13، شماره 2 ، شهریور 1404، ، صفحه 99-108

https://doi.org/10.30473/quran.2025.75445.3475

چکیده
  این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی واتخاذ رویکردی تطبیقی،به کالبدشکافی مناقشه تفسیری بنیادین پیرامون واژه «یَعْرِشُونَ»در آیه ۱۳۷ سوره اعراف می‌پردازد.این آیه که نقطه اوج رویارویی بنی‌اسرائیل و فرعونیان است، با این عبارت به پایان می‌رسد وتأثیری عمیق بر بازنمایی ماهیت تمدن فرعونی و فلسفه تدمیر الهی دارد.مسئله محوری تحقیق، فراتر ...  بیشتر

زبان قرآن
تحلیل مؤلفه‌ای مفهوم «جناح» در قرآن کریم با واکاوی ریشه‌شناسی تاریخی و معناشناسی هم‌زمانی

حدیث ریاحی؛ فریده امینی؛ بی بی سادات بهابادی

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 63-76

https://doi.org/10.30473/quran.2025.68433.3289

چکیده
  جُناح از واژه‌های حوزۀ معنایی مفهوم گناه در قرآن کریم است. برای تبیین هر مفهوم در نظام معنایی قرآن کریم علاوه بر تمرکز بر با‌هم‌آیندهای آن التفات به معنای واژه در نیای آن از اهمیت خاصی برخوردار است که در این راستا ریشه‌شناسی تاریخی خودنمایی خواهد کرد. این مطالعه عهده‌دار تبیین و تدقیق معنای جُناح در قرآن کریم با روش‌های معناشناسی ...  بیشتر

زبان قرآن
تحلیل معناشناسی و مخاطب‌شناسی باب تفاعل در قرآن کریم با تکیه بر نظرات مفسران

عباس نجفی؛ جواد رنجبر

دوره 13، شماره 1 ، دی 1403، ، صفحه 109-120

https://doi.org/10.30473/quran.2025.71793.3389

چکیده
  ابواب ثلاثی مزید که حاصل تغییر در افعال ثلاثی مجرّد با هدف توسعه معنایی هستند، یکی از انواع کلمه به شمار می‌آیند که ترجمه دقیق و روشمند هر یک از بابهای آن کمک در خور توجهی به دریافت بهتر و عمیقتر پیام می‌کند. پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی ـ تحلیلی و هدف بهره‌گیــری دقیقتر از مضامین و مفاهیم باب تفاعل به عنوان یکی از پرکاربردترین ...  بیشتر

زبان قرآن
بررسی کشف فرآیندهای مؤلفه‌های معنایی- تاریخی واژه «لیس» در 5 جزء اول قرآن کریم

بهنام فعلی؛ جواد خانلری؛ ابراهیم نامداری

دوره 12، شماره 2 ، شهریور 1403، ، صفحه 152-163

https://doi.org/10.30473/quran.2025.72492.3401

چکیده
  معناشناسی یکی از علومی است که به بررسی معانی واژه‌ها با تکیه بر معیارهای مختلف می‌پردازد و می‌تواند جهان را آن گونه که انسان‌ها متصور می‌شوند توضیح دهد. در این دانش که برای بررسی واژه‌ها از علوم مختلفی مانند زبان-شناسی، تاریخ، جامعه‌شناسی و ... کمک می‌گیرد، معنای هر واژه یا عبارت با ویژگی‌های چون چشم اندازی بودن معنا، پویا و انعطاف ...  بیشتر

زبان قرآن
تحلیل محتوای پیمان‌های سیاسی خداوندی در خطاب های قرآن کریم

اصغر هادوی کاشانی؛ حنان عمیدی

دوره 11، شماره 2 ، فروردین 1402، ، صفحه 189-207

https://doi.org/10.30473/quran.2023.65843.3199

چکیده
  قرآن به عنوان قانون اساسی اسلام به مباحث سیاسی اهمیّت خاصی می‌دهد. در موضوع پژوهش پیرامون پیمان‌های سیاسی قرآن ، باید به دنبال آیات متعددى باشیم که محورهای اساسی سیاست را بیان نموده است. این مصحف به عنوان کتاب راهنمای بشر برای رسیدن به جامعه مطلوب اسلا‌‌می‌، در پیمان‌های خداوندی از مؤمنان به مسائل سیاسی اشاره کرده است. این مقاله ...  بیشتر

تحلیل مؤلفه های معنایی مفهوم رنج در قرآن کریم با بهره گیری از روابط همنشینی

عاطفه زرسازان؛ زینب سادات قوام

دوره 11، شماره 1 ، دی 1401، ، صفحه 49-69

https://doi.org/10.30473/quran.2023.61843.3065

چکیده
  در قرآن کریم هر واژه‌ای برای معنایی خاص وضع شده است؛ از این رو هیچ دو واژه‌ای مترادف تام نیست؛ بنابراین شناخت دقیق واژگان و کشف تفاوت معنایی آنها یک ضرورت تفسیری شمرده می‌شود. پژوهش حاضر در راستای فهم درست و معنای دقیق هر یک از واژگان مرتبط با مفهوم رنج در قرآن کریم تدوین شده است.این پژوهش با استفاده از روش معناشناسی به تبیین مفهوم ...  بیشتر

معناشناسی تطبیقی ملکوت در قرآن کریم و کتاب مقدس

نرجس نعمتی؛ بهنام بهاری؛ فرج بهزاد

دوره 11، شماره 1 ، دی 1401، ، صفحه 205-220

https://doi.org/10.30473/quran.2023.59794.2983

چکیده
  یکی از آموزه های مشترک قرآن کریم و عهد جدید، بحث ملکوت خداوند است که از ادیان ابراهیمی به ویژه تورات آغاز و در قرآن کریم تکمیل می گردد. منشا ملکوت در قرآن کریم آیات (183 اعراف – 75 انعام – 83 یس – 88 مومنون) است و دراناجیل اربعه نیز در موارد متعددی به ملکوت اشاره شده است. این مقاله که به شیوه توصیفی– تحلیلی تدوین گشته درصدد آن است ...  بیشتر

بررسی تحلیلی روش تفسیری شیخ حسن صراف‌زاده کاشانی در تفسیر الهادی الی الحق المبین

الهام عربشاهی کاشی؛ رضا شجری

دوره 11، شماره 1 ، دی 1401، ، صفحه 243-264

https://doi.org/10.30473/quran.2023.60604.3015

چکیده
  یکی از موضوعات بسیار مهم در حوزۀ آثار علمی و پژوهشی، نقد روش شناسی آن آثار است. تفسیر « الهادی الی الحق المبین» در شمار یکی از آثار شاخص و ممتاز در حیطۀ تفسیر و مطالعات دینی است که با هدف آشنایی عمیقتر با مضامین قرآن کریم تهیه وتنظیم شده است. شیخ حسن صراف زاده (ره)، به عنوان مفسری خلاق و چیره دست توانسته است در این زمینه بسیار روش ...  بیشتر

زبان قرآن
ابعاد معنایی عندیت در قرآن کریم در تبیین رابطه میان انسان و پروردگار

فاطمه قربانی لاکتراشانی؛ عباس بخشنده بالی

دوره 10، شماره 2 ، شهریور 1401، ، صفحه 59-76

https://doi.org/10.30473/quran.2022.60777.3021

چکیده
  قرآن کریم جهت انتقال مفاهیم خود از ظرف «عند» با بسامد بالایی استفاده نمودهاست. این ظرف در معنای پیش نمونهای خود، مفهوم «نزد» را کدگذاری مینماید، اما در تمامی موارد کاربرد این واژه در قرآن کریم، محدود به این معنا نبوده و با قرارگیری در بافتهای مختلف، وارد حوزههای معنایی جدیدی میگردد. واژه «عند» در گسترش معنایی خود در ...  بیشتر

زبان قرآن
صورت بندی مفهوم «ربّانیّون» در قرآن با با واکاوی روابط همنشینی و ریشه شناسی تاریخی

سهیلا جلالی کندری؛ حدیث ریاحی

دوره 10، شماره 2 ، شهریور 1401، ، صفحه 151-162

https://doi.org/10.30473/quran.2022.55438.2843

چکیده
  گام نخست در شناخت مفاهیم قرآنی، شناخت هسته معنایی واژگان است. در این راستا توجه به ریشه‌شناسی تاریخی می‌تواند ما را در شناخت بهتر آن یاری رساند. جستاری در میراث زبانی مسلمانان نشان می‌دهد که برخی از لغت‌شناسان به این مسئله توجه داشته و در تبیین مفهوم یک واژه به هسته معنایی آن در زبان‌های سامی دقت کرده‌اند. گام بعدی التفات به سیاق ...  بیشتر

مخاطبان قرآن در گذر زمان

امید داغر؛ محمد هادی امین ناجی

دوره 9، شماره 1 ، مهر 1399، ، صفحه 33-51

https://doi.org/10.30473/quran.2021.44387.2475

چکیده
  عنوان: «مخاطبان قرآن در گذر زمان»چکیده شواهد درون متنی از قرآن کریم و سایر ادله از روایات دلالت بر آن دارد که قرآن معجزه‌ی جاوید آخرین پیامبر الهی است. یکی از اسرار جاودانگی این کتاب، عام بودن خطاب‌های آن است. واقع نمایی زبان قرآن ایجاب می‌کند با در نظر گرفتن تفاوت‌های فردی، همه‌ی مردم-«الناس»- را به گونه‌ای عام مورد خطاب ...  بیشتر

بررسی راهکارهای گفتمانی مستقیم و غیرمستقیم در ادبیّت سورة نوح

صادق غفارپور؛ عباس عرب

دوره 9، شماره 1 ، مهر 1399، ، صفحه 85-97

https://doi.org/10.30473/quran.2021.51189.2711

چکیده
  گزاره‌های سازندة زبان وظیفة انتقال معنی از ذهنی به ذهن دیگر را برعهده دارد؛ اما مهم آن است که به‌هنگام ارائة این گزاره‌ها، اعتبار اجتماعی پیام‌رسان و پیام‌گیر حفظ گردد و آن پیام از میزان مطلوبی از ادبیّت برخوردار باشد. شکل ساختاری گفتمان پیامبران در قرآن، گونة ممتاز و متمایز ادبیّت است و ملاک آن، چندلایگی معنایی و صدور آن در جهت ...  بیشتر

بررسی تطبیقی استعاره مفهومی «قول» و «کلام» در قرآن کریم : رویکردی شناختی

فاطمه حبیبی؛ فتحیه فتاحی زاده؛ آزیتا افراشی

دوره 9، شماره 1 ، مهر 1399، ، صفحه 115-133

https://doi.org/10.30473/quran.2020.7653

چکیده
  پژوهش حاضر می کوشد با بررسی تطبیقی دو مورد از پرکاربردترین جلوه های زبان در قرآن یعنی «قول» و«کلام» بر اساس نظریه استعاره مفهومی، روشن سازد که اولاً این دو مفهوم، چگونه با استعاره مفهومی بازنمایی شده اند ثانیاً به تأثیر این دیدگاه بر نحوه فهم گزاره های دینی پردازد. بررسی173 عبارات استعاری مرتبط با واژه های «قول» و «کلام»بیانگر ...  بیشتر

ظرفیت‌های مغفول احادیث اهل‌بیت علیهم‌السلام در تفسیر قرآن کریم

علی عبداله زاده؛ مهدی ایزدی

دوره 8، شماره 2 ، فروردین 1399، ، صفحه 129-158

https://doi.org/10.30473/quran.2020.7027

چکیده
  بهره‌گیری از روایات اهل‌بیت علیهم‌السلام در تفسیر قرآن کریم را می‌توان گامی به‌سوی کشف معارف قرآنی و وصول به مراد جدی خداوند متعال قلمداد نمود. با توجه به جایگاه والای حدیث در علم تفسیر چنان می‌نماید که در تفاسیر مأثور از این منبع به‌طور شایسته بهره گرفته نشده است. این مقاله درصدد است پس از بیان ظرفیت‌های مغفول در احادیث به چگونگی ...  بیشتر

مقایسه «تشویق و تهدید»‌ های قرآن و بایبل در طرح آموزه‌ زندگی پس از مرگ

مهراب صادق نیا؛ عبدالرضا زاهدی؛ مصطفی رضایی

دوره 8، شماره 2 ، فروردین 1399، ، صفحه 207-220

https://doi.org/10.30473/quran.2020.7036

چکیده
  مرگ و نیز حیات پس از آن همواره یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های انسان بوده و زندگی او را متأثر ساخته است. در ادیان ابراهیمی نیز آموزه‌های در پیوند با مرگ و رستاخیز در شمار پردامنه‌ترین تعالیم متون مقدس هستند. در قرآن کریم به‌عنوان متن مقدس مسلمانان و بایبل به‌عنوان کتاب مقدس مسیحیان (که بخش نخست آن را با کمی اختلاف یهودیان نیز مقدس می‌شمارند) ...  بیشتر

زیبایی‌شناسی آیات مشابه در قرآن کریم

علی نجفی ایوکی؛ زهره زرکار

دوره 7، شماره 2 ، فروردین 1398، ، صفحه 135-150

https://doi.org/10.30473/quran.2019.5998

چکیده
  گرچه متن قرآن کریم، متشکل از واژگان به‌ظاهر ساده است، اما آن‌سوی این واژگان، معانی ژرف و اهدافی خاص نهفته است. با درنگ و تأمل در آیات کلام وحی، به این رهیافت می‌رسیم که هریک از آنها به‌دنبال القای مفهومی ‌خاص به مخاطب است و در پسِ تمامی این آیات اغراضی نهفته است که زیبایی و اعجاز آیات الهی را صدچندان می‌کند. این اغراض، به اقتضای سیاق ...  بیشتر

بازخوانی مفهوم «شک» در قرآن کریم

عباس اسمعیلی‌زاده؛ مرتضی سلمان‌نژاد

دوره 5، شماره 2 ، فروردین 1396، ، صفحه 35-60

https://doi.org/10.30473/quran.2017.3840

چکیده
  در قرآن کریم، ماده «شک» 15 بار به کار رفته است. این واژه در 6 مورد با صفت «مریب» آمده است. اشتراک لفظی این واژه در کاربرد قرآنی «شک» و استعمال زبان فارسی «شک»، زمینه لغزندگی‌ها در فهم معنای این کلمه در قرآن کریم شده است. به دلیل تعلق زمانی کاربرد قرآنی، تلقی اصطلاحی از واژه «شک» (به‌مثابه اصطلاحی شکل‌یافته ...  بیشتر

معناشناسی «اضلال الهی» در قرآن کریم

فتحیه فتاحی‌زاده؛ سهیلا جلالی کندری؛ فاطمه آبادی

دوره 5، شماره 2 ، فروردین 1396، ، صفحه 199-216

https://doi.org/10.30473/quran.2017.3849

چکیده
  مفهوم «ضلالت»، یکی از کلیدی‌ترین مفاهیم قرآنی است؛ به‌گونه‌ای که اغلب مفاهیم کلیدی قرآن به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم در دو حوزه معناشناسی هدایت و ضلالت دسته‌بندی می‌شوند. میدان معناشناسی (هدایت - اضلال) نیز همچون تمامی مفاهیم کلیدی قران کریم حول محور «الله» در جریان است؛ به‌گونه‌ای که ضلالت حقیقی تنها زمانی محقق می‌شود ...  بیشتر